|
|
|
Cia. Teatro dos Orelhas
John Gabriel Borkman
| Venue: |
Teatro Júlia Bergmann |
| Place: |
São Paulo, Brazil |
| Production title: |
Mariana Conta Quatro |
| Opening date: |
07 October 2006 |
| Closing date: |
10 December 2006 |
| Number of performances: |
20 |
| Cast: |
|
|
Mariana Lamberto: |
Cátia Massotti |
|
Marcela Medardo: |
Camila Gregório |
|
Marta Lamberto: |
Danielli Mendes |
|
Maísa Lamartine: |
Marília Salles |
|
Marco Lamberto: |
Adriano Rizk |
| Director: |
Luciano Gentile |
| Set designer: |
Luciano Gentile |
| Costumes: |
Ligia Passos, Bel Vilani and Karla Maria |
| Lighting design: |
Luciano Gentile |
| Sound design: |
Luciano Gentile |
| Language: |
Portuguese |
| Translation: |
Fátima Saadi and Karl Erik Schollhammer |
| Adaptation: |
Cia. Teatro dos Orelhas |
| Additional information: |
The character´s names in the adaptation with reference to Ibsen´s original text:
Marco Lamberto = John Gabriel Borkman
Marta Lamberto = Gunhild Borkman
Mariana Lamberto (here female and principal character) = Erhart Borkman
Maísa Lamartine = Ella Rentheim
Marcela Medardo = Fanny Wilton |
| Images |
Cia. Teatro dos Orelhas
|
|
